doler (del lat. "dolere")
1 intr. Hacerse sentir con *dolor una parte del cuerpo: "Me duele la cabeza". El sujeto puede ser también la herida, lesión, etc.: "La quemadura te dolerá un rato. Todavía me duele el golpe" Se emplea a veces como terciopersonal: "No me ha dolido cuando me han sacado la muela". ("de") prnl. Mostrar ostensiblemente un dolor físico: "El jugador se duele de la patada que acaba de recibir".
2 intr. Causar pesadumbre a alguien un desengaño, prueba de falta de cariño o mal trato moral que recibe. Causar sentimiento un daño hecho por uno mismo a otro: "Ahora me duele haberle contestado tan secamente. Me duele negarte ese gusto, pero no tengo dinero". Causar *compasión: "A cualquiera le dolería ver trabajar de ese modo a una criatura". ("de, con") prnl. Quejarse o *resentirse alguien por alguna prueba de falta de afecto o de consideración recibida o por algo que interpreta como desprecio, ingratitud, etc.: "Se duele de que sólo os acordéis de él cuando le necesitáis". Lamentarse.
Ahí [le] duele (inf.). Frase con que se alude a la cosa que constituye el *quid o punto delicado de una cuestión o a lo que constituye el motivo de disgusto o enfado de alguien.
V. "doler el alma de, doler en el alma, no doler prendas".